YOU SAID:

The time has come to take back our home, our city, our country. Unite under me fellow man, and we shall drive these beasts back to whence they came

INTO JAPANESE

時間は、私たちの家庭、私たちの街、私たちの国を取り戻すために来ています。仲間の男を私の下で団結し、我々 はどこから来たに戻るこれらの獣を運転しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

To take back the country in our homes, our streets, our time has come. And unite under my fellow man, where did we come from these beasts back must be made.

INTO JAPANESE

私たちの家庭、私たちの街で国を取り戻すために私達の時間が来ています。そして我々 はどこ背中を行う必要がありますこれらの獣から来た私の仲間の男の下で結合します。

BACK INTO ENGLISH

Our time has come to take back the country in our homes, our city. And we where merges under came from these beasts should be done back to my fellow man.

INTO JAPANESE

私たちの時間は、私たちの家庭、私たちの街で国を取り戻すために来ています。私の仲間の男に戻る下のマージがこれらの獣から来た我々 行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To regain the country in our homes, our streets, our time is coming. Do we merge back down to my fellow man came from these beasts.

INTO JAPANESE

私たちの家の国を取り戻すために私たちの街、私たちの時間が来ています。我々 はこれらの獣からの私の仲間の男来たに戻るマージを行います。

BACK INTO ENGLISH

Our city, our time has come to take back the House in our country. We came from these beasts to my fellow man to merge back.

INTO JAPANESE

私たちの街、私たちの時間は私たちの国で家を取り戻すために来ています。私たちは私の仲間の男を併合するためにこれらの獣から来た。

BACK INTO ENGLISH

Come to our city, our time back home in our country. To merge my fellow man, we came from these beasts.

INTO JAPANESE

私たちの街、私たちの国で私たちの時間背中をホームに来る。私の仲間の男をマージ、これらの獣から来ました。

BACK INTO ENGLISH

In our city, and our country of our time back to come home. Merge with my fellow man, I come from these beasts.

INTO JAPANESE

私たちの街、私たちの時間の背後に来て私たちの国のホーム。私の仲間の男とマージ、これらの獣から来ました。

BACK INTO ENGLISH

Come behind the time in our city, our home in our country. Merge with my fellow man, I come from these beasts.

INTO JAPANESE

私たちの街、私たちの国で私たちの家で、時間に遅れて来る。私の仲間の男とマージ、これらの獣から来ました。

BACK INTO ENGLISH

Late coming in our House, in our city, our country. Merge with my fellow man, I come from these beasts.

INTO JAPANESE

私たちの国、私たちの街で、私たちの家に帰り遅く。私の仲間の男とマージ、これらの獣から来ました。

BACK INTO ENGLISH

In our country, our city, our home back home late. Merge with my fellow man, I come from these beasts.

INTO JAPANESE

私たちの国、私たちの街で私たちの家と家遅く戻ってください。私の仲間の男とマージ、これらの獣から来ました。

BACK INTO ENGLISH

In our country, our city and our House go back home late. Merge with my fellow man, I come from these beasts.

INTO JAPANESE

私たちの国で私たちの街や家の帰って行く後半。私の仲間の男とマージ、これらの獣から来ました。

BACK INTO ENGLISH

Later go back in our city and in our country. Merge with my fellow man, I come from these beasts.

INTO JAPANESE

私たちの街、私たちの国で後で戻る。私の仲間の男とマージ、これらの獣から来ました。

BACK INTO ENGLISH

In our city, our country back then. Merge with my fellow man, I come from these beasts.

INTO JAPANESE

私たちの街、私たちの国が当時します。私の仲間の男とマージ、これらの獣から来ました。

BACK INTO ENGLISH

At the time of our city, our country. Merge with my fellow man, I come from these beasts.

INTO JAPANESE

私たちの街、私たちの国の時点で。私の仲間の男とマージ、これらの獣から来ました。

BACK INTO ENGLISH

At the time of our city, our country. Merge with my fellow man, I come from these beasts.