YOU SAID:

The time has come to speak of many thing. Like shoes, and ships, and ceiling wax, and cabbages and kings. And why the sea is boiling hot, or whether pigs have wings.

INTO JAPANESE

多くのことを話す時が来ています。靴や船、天井のワックス、キャベツや王のように。なぜ、海が熱くなっているのか、豚に翼があるのか​​。

BACK INTO ENGLISH

The time has come to speak a lot. Shoes and boats, ceiling wax, cabbage and king like. Why is the sea hotter, have pigs have wings?

INTO JAPANESE

その時はたくさん話すようになった。靴とボート、天井ワックス、キャベツとキングのような。どうして海が暑く、豚に翼があるのですか？

BACK INTO ENGLISH

At that time I began to speak a lot. Shoes and boats, ceiling wax, cabbage and king like. Why is the sea so hot that pigs have wings?

INTO JAPANESE

その時、私はたくさん話し始めました。靴とボート、天井ワックス、キャベツとキングのような。なぜ豚が羽を持っているので、海はとても暑いですか？

BACK INTO ENGLISH

At that time, I started talking a lot. Shoes and boats, ceiling wax, cabbage and king like. Why is the sea so hot as pigs have feathers?

INTO JAPANESE

その時、私はたくさんの話を始めました。靴とボート、天井ワックス、キャベツとキングのような。なぜ豚に羽があるように海は熱くなっているのですか？

BACK INTO ENGLISH

At that time, I started talking a lot. Shoes and boats, ceiling wax, cabbage and king like. Why is the sea hot as a pig has feathers?

INTO JAPANESE

その時、私はたくさんの話を始めました。靴とボート、天井ワックス、キャベツとキングのような。なぜ豚は羽を持っているので、海は熱くなっていますか？

BACK INTO ENGLISH

At that time, I started talking a lot. Shoes and boats, ceiling wax, cabbage and king like. Why do pigs have feathers, so the sea is getting hot?

INTO JAPANESE

その時、私はたくさんの話を始めました。靴とボート、天井ワックス、キャベツとキングのような。なぜ豚には羽があるのですか？海は熱くなっていますか？

BACK INTO ENGLISH

At that time, I started talking a lot. Shoes and boats, ceiling wax, cabbage and king like. Why do pigs have feathers? Is the sea hot?

INTO JAPANESE

その時、私はたくさんの話を始めました。靴とボート、天井ワックス、キャベツとキングのような。なぜ豚に羽があるのですか？海は暑いですか？

BACK INTO ENGLISH

At that time, I started to talk a lot. Such as shoes, boat, ceiling wax, and cabbages and King. Why pigs have wings? The sea is hot?

INTO JAPANESE

その時、私はたくさんの話を始めました。靴、ボート、天井ワックス、キャベツ、キングなど。なぜ豚に翼があるのですか？海は暑いですか？

BACK INTO ENGLISH

At that time, I started talking a lot. Shoes, boats, ceiling wax, cabbage, King etc. Why do pigs have wings? Is the sea hot?

INTO JAPANESE

その時、私はたくさんの話を始めました。靴、ボート、天井ワックス、キャベツ、キングなど豚にはなぜ翼があるのですか？海は暑いですか？

BACK INTO ENGLISH

At that time, I started talking a lot. Why are wings on pigs such as shoes, boats, ceiling wax, cabbage, King? Is the sea hot?

INTO JAPANESE

その時、多くの話を始めました。なぜ、靴、ボート、天井ワックス、キャベツ、豚の翼の王?海は暑いですか。

BACK INTO ENGLISH

At that time, I started talking a lot. Why, shoes, boats, ceiling wax, cabbage, the king of pig's wings? Is the sea hot?

INTO JAPANESE

その時、私はたくさんの話を始めました。なぜ、靴、ボート、天井ワックス、キャベツ、豚の羽の王？海は暑いですか？

BACK INTO ENGLISH

At that time, I started talking a lot. Why shoes, boats, ceiling wax, cabbage, king of pig feathers? Is the sea hot?

INTO JAPANESE

その時、私はたくさんの話を始めました。なぜ靴、ボート、天井ワックス、キャベツ、豚の羽の王？海は暑いですか？

BACK INTO ENGLISH

At that time, I started talking a lot. Why shoes, boats, ceiling wax, cabbage, king of pig feathers? Is the sea hot?