YOU SAID:
The time has come for me to clear my reputation, by assaulting this young girl!
INTO JAPANESE
この若い女の子を襲うことによって、私の評判をクリアする時が来ました!
BACK INTO ENGLISH
It's time to clear my reputation by assaulting this young girl!
INTO JAPANESE
この若い女の子を攻撃することによって私の評判をクリアする時が来ました!
BACK INTO ENGLISH
It's time to clear my reputation by attacking this young girl!
INTO JAPANESE
この若い女の子を攻撃して私の評判をクリアする時が来ました!
BACK INTO ENGLISH
It's time to attack this young girl and clear my reputation!
INTO JAPANESE
この若い女の子を攻撃し、私の評判をクリアする時が来ました!
BACK INTO ENGLISH
It's time to attack this young girl and clear my reputation!
Well done, yes, well done!