YOU SAID:

The thumb one's nose at the situation.

INTO JAPANESE

状況を 1 つの親指の鼻。

BACK INTO ENGLISH

Situation to thumb one's nose.

INTO JAPANESE

1 つの鼻を親指に状況。

BACK INTO ENGLISH

A situation with one nose to thumb.

INTO JAPANESE

1つの鼻が親指である状況。

BACK INTO ENGLISH

A situation where one nose is a thumb.

INTO JAPANESE

1つの鼻が親指である状況。

BACK INTO ENGLISH

A situation where one nose is a thumb.