YOU SAID:
the three musketeers have serious attitudes and were kicked out of several UN meetings
INTO JAPANESE
3人の武装勢力は深刻な態度を示し、いくつかの国連会議から追い出された
BACK INTO ENGLISH
Three armed groups showed a serious attitude and they were driven out of several UN conferences
INTO JAPANESE
3 つの武装したグループは深刻な態度を示したし、彼らはいくつかの国連会議から追い出され
BACK INTO ENGLISH
Three armed groups showed a serious attitude and they were driven out of several UN conferences
That didn't even make that much sense in English.
