Translated Labs

YOU SAID:

The three laws of thermodynamics define physical quantities that characterize thermodynamic systems at thermodynamic equilibrium. The laws describe how these quantities behave under various circumstances, and preclude the possibility of certain phenomena.

INTO JAPANESE

熱力学の3つの法則は、熱力学的平衡にある熱力学システムを特徴付ける物理量を定義します。法律は、これらの量がさまざまな状況下でどのように動作するかを説明し、特定の現象の可能性を排除します。

BACK INTO ENGLISH

The three laws of thermodynamics define the physical quantities that characterize a thermodynamic system in thermodynamic equilibrium. The law explains how these quantities work under different circumstances and eliminates the possibility of certain phenomena.

INTO JAPANESE

熱力学の3つの法則は、熱力学的平衡にある熱力学システムを特徴付ける物理量を定義します。法律は、これらの量が異なる状況でどのように機能するかを説明し、特定の現象の可能性を排除します。

BACK INTO ENGLISH

The three laws of thermodynamics define the physical quantities that characterize a thermodynamic system in thermodynamic equilibrium. The law explains how these quantities work in different situations and eliminates the possibility of certain phenomena.

INTO JAPANESE

熱力学の3つの法則は、熱力学的平衡にある熱力学システムを特徴付ける物理量を定義します。法律は、これらの量が異なる状況でどのように機能するかを説明し、特定の現象の可能性を排除します。

BACK INTO ENGLISH

The three laws of thermodynamics define the physical quantities that characterize a thermodynamic system in thermodynamic equilibrium. The law explains how these quantities work in different situations and eliminates the possibility of certain phenomena.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Jan10
2
votes
09Jan10
1
votes
08Jan10
1
votes
09Jan10
1
votes