YOU SAID:

The thread was placed in the royal structure and distributed two parts of the Patch Land.

INTO JAPANESE

その糸は王室の建物の中に置かれ、パッチランドの2つの部分に分けられました。

BACK INTO ENGLISH

The thread was placed in a royal building and divided into two parts of Patchland.

INTO JAPANESE

糸は高貴な建物に置かれ、パッチランドの2つの部分に分けられました。

BACK INTO ENGLISH

The yarn was placed in a noble building and divided into two parts of Patchland.

INTO JAPANESE

糸は高貴な建物に置かれ、2つの部分に分けられたPatchland。

BACK INTO ENGLISH

The thread is placed in a noble building and divided into two parts, Patchland.

INTO JAPANESE

糸は高貴な建物に置かれ、2つの部分、Patchlandに分けられます。

BACK INTO ENGLISH

The yarn is placed in a noble building and divided into two parts, Patchland.

INTO JAPANESE

糸は高貴な建物に置かれ、2つの部分、Patchlandに分けられます。

BACK INTO ENGLISH

The yarn is placed in a noble building and divided into two parts, Patchland.