YOU SAID:

The Thousand Islands (officially Kepulauan Seribu) are a chain of islands to the north of Jakarta's coast.

INTO JAPANESE

サウザンド諸島（正式にはケプラワン・セリブ）は、ジャカルタの海岸の北に連なる島々である。

BACK INTO ENGLISH

Southend Islands (formally keprawan Seribu), Islands on the North coast of Jakarta.

INTO JAPANESE

スペイン北西まで800キロ 何千年も続いてる

BACK INTO ENGLISH

800 kilometers on the north-western coast of Spain, for over a thousand years.

INTO JAPANESE

スペイン北西まで800キロ 何千年も続いてる

BACK INTO ENGLISH

800 kilometers on the north-western coast of Spain, for over a thousand years.