YOU SAID:
The thistle went yes, I need more calculators for the computer and the cell phone to eat.
INTO JAPANESE
アザミははい、コンピューターと携帯電話のための計算機がもっと必要です。
BACK INTO ENGLISH
Thistles Yes, I need more calculators for computers and mobile phones.
INTO JAPANESE
アザミはい、コンピューターや携帯電話用の電卓がもっと必要です。
BACK INTO ENGLISH
The thistle needs more calculators for computers and mobile phones.
INTO JAPANESE
アザミには、コンピューターや携帯電話用の電卓がもっと必要です。
BACK INTO ENGLISH
Thistles need more calculators for computers and mobile phones.
INTO JAPANESE
アザミには、コンピュータや携帯電話用の電卓がもっと必要です。
BACK INTO ENGLISH
Thistles need more calculators for computers and mobile phones.
That's deep, man.