YOU SAID:
"The thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday."
INTO JAPANESE
「33人の盗賊は木曜日中ずっと王座を揺るがしていたと思っていた。」
BACK INTO ENGLISH
"I thought the 33 Thieves were rocking the throne all Thursday."
INTO JAPANESE
「木曜日は33 Thievesがずっと王座を揺らしていたと思ったよ。」
BACK INTO ENGLISH
"I thought 33 Thieves was rocking the throne all Thursday."
INTO JAPANESE
「木曜日は33 Thievesがずっと王座を揺らしていたと思ったよ。」
BACK INTO ENGLISH
"I thought 33 Thieves was rocking the throne all Thursday."
This is a real translation party!