YOU SAID:

The Third Bomb Bites The Dust

INTO JAPANESE

第三の爆弾は、ダストをバイツ

BACK INTO ENGLISH

Third bomb's bites the dust

INTO JAPANESE

第三の爆弾の刺さほこり

BACK INTO ENGLISH

Dust bites of third bomb

INTO JAPANESE

第三の爆弾のダスト刺さ

BACK INTO ENGLISH

It bites the dust of the third bomb

INTO JAPANESE

これは、第三の爆弾の塵をかみます

BACK INTO ENGLISH

Bite the dust of the third bomb it

INTO JAPANESE

第三の爆弾の塵をかむこと

BACK INTO ENGLISH

That bite the dust of the third bomb

INTO JAPANESE

3 つ目の爆弾のほこりをかむこと

BACK INTO ENGLISH

That bite the dust of the third bomb