YOU SAID:

The things that were supposed to be green in the black and white movies

INTO JAPANESE

黒と白の映画で緑色になっていたこと

BACK INTO ENGLISH

That had turned green with black and white film

INTO JAPANESE

黒と白のフィルムで緑になっていた

BACK INTO ENGLISH

Had turned green with black and white film

INTO JAPANESE

黒と白のフィルムで緑になっていた

BACK INTO ENGLISH

Had turned green with black and white film