YOU SAID:
the thing with the thing of the thing
INTO JAPANESE
物と物の物と物
BACK INTO ENGLISH
Things and things things and things
INTO JAPANESE
物事物事物事
BACK INTO ENGLISH
Things things things things
INTO JAPANESE
物事物事物事
BACK INTO ENGLISH
Things things things things
You've done this before, haven't you.