YOU SAID:

The thing was eating the other thing, and the other thing was laughing and saying "Go ahead, sucker. Eat me from the outside so I can eat you from the inside."

INTO JAPANESE

事は、他のものを食べていたと他の事を笑っていたし、言って"先に行く、吸盤。私を食べる外側から内側からあなたを食べることができるように。」

BACK INTO ENGLISH

Laughing thing is ate other things and other things, said "go ahead, suckers. So you can eat you from the inside from the outside to eat me. "

INTO JAPANESE

他のものと他のものを食べたことを笑うことは言った「吸盤を先に行きます。あなたは私を食べるために外側から内側から食べることができます。"

BACK INTO ENGLISH

Having said that you had other things and other things to laugh at "go ahead with suction cups. To me you eat from the inside from the outside. "

INTO JAPANESE

あなたが他のものや他のものを"吸盤で先行く笑うといいます。私には、外側から内側から食べる。"

BACK INTO ENGLISH

You other things and other things "in the sucker go referred to laugh. I eat from the inside from the outside. "

INTO JAPANESE

あなた他のものや他のもの「吸盤で笑うと呼ばれて行きます。外側から内側から食べます"

BACK INTO ENGLISH

Your other things and other things "and laugh at the suckers get called. Eat from the inside from the outside "

INTO JAPANESE

あなたの他のものと他のもの"と吸盤で笑いを得ると呼ばれます。外から中から食べる」

BACK INTO ENGLISH

Your other things and other things "and referred to get a laugh at the suckers. Eat from the outside.

INTO JAPANESE

あなたの他のものと他のもの"と吸盤で笑いを得るために呼ばれます。外から食べる。

BACK INTO ENGLISH

Your other things and other things "and is known to get a laugh at the suckers. Eat from the outside.

INTO JAPANESE

あなたの他のものと他のもの"とは吸盤で笑いを得るために知られています。外から食べる。

BACK INTO ENGLISH

Your other things and other things "and is known to get a laugh at the suckers. Eat from the outside.