YOU SAID:

The thing is, young men have **consistently** seen larger declines in employment during recessions than other cohorts

INTO JAPANESE

問題は、若い男性が**常に不況中の雇用の減少が他のコホートよりも多かったことです

BACK INTO ENGLISH

Problem is young men * * always decreases in employment in the recession than other cohorts much?! what is

INTO JAPANESE

問題は若い男性* *常に他のコホートよりも景気後退の雇用が減少しますか？何ですか

BACK INTO ENGLISH

Issues younger men * * always reduces employment recession than other cohorts? What can I do for you

INTO JAPANESE

若い男性の問題 * * 常に他のコホートよりも雇用不況を減らすか。あなたのため何ができます。

BACK INTO ENGLISH

Young male problem * always reduce the employment downturn than other cohorts? What is for you.

INTO JAPANESE

若い男性問題 * 常に他のコホートよりも雇用不況を減らすか。何があなたのためです。

BACK INTO ENGLISH

Young male problem * always reduce the employment downturn than other cohorts? What is for you.