YOU SAID:

the thing is that this is the thing that it is

INTO JAPANESE

それは君に関係する事柄だ。

BACK INTO ENGLISH

That is the thing that concerns you. [M]

INTO JAPANESE

それは君に関係する事柄だ。

BACK INTO ENGLISH

That is the thing that concerns you. [M]