YOU SAID:
the thing is that i am very small and very stupid and so significant
INTO JAPANESE
事は、私は非常に小さく、非常に愚かで、とても重要です
BACK INTO ENGLISH
The thing is, I'm so small, so stupid, so important
INTO JAPANESE
大事なことは、私はとても小さくて、とても愚かで、とても重要だということです
BACK INTO ENGLISH
The point is I'm so small, so stupid, so important
INTO JAPANESE
要点は、私はとても小さく、とても愚かで、とても重要だということです
BACK INTO ENGLISH
The point is I'm so small, so stupid, so important
You've done this before, haven't you.
