YOU SAID:
The thing is now broken in the dark again like it was yesterday
INTO JAPANESE
事は今、昨日のように再び暗闇の中で壊れている
BACK INTO ENGLISH
Things are now broken in the dark again like yesterday
INTO JAPANESE
物事は今、昨日のように再び暗闇の中で壊れています
BACK INTO ENGLISH
Things are now broken in the dark again like yesterday
That didn't even make that much sense in English.