YOU SAID:
The thing about the Jewish people is that they control the media, not really but they are disproportionately represented in media.
INTO JAPANESE
ユダヤ人の人々 についての事は、彼らは本当にメディアを制御が、メディア不釣合いに表されます。
BACK INTO ENGLISH
Represented they are real media control media disproportionately the thing about Jewish people.
INTO JAPANESE
リアル メディア メディア コントロール過度にユダヤ人の人々 についての事が表される。
BACK INTO ENGLISH
Real media media control overly represented things about Jewish people.
INTO JAPANESE
リアル メディア メディア コントロールは、ユダヤ人の人々 についてのことを過度に表されます。
BACK INTO ENGLISH
Real media media control is represented in excessive things about Jewish people.
INTO JAPANESE
リアル メディア メディア コントロールは、ユダヤ人の人々 についての過剰なもので表されます。
BACK INTO ENGLISH
Too much stuff about Jewish people in the real media media control is represented.
INTO JAPANESE
リアル メディア メディア コントロールでユダヤ人の人々 についてあまりにも多くのものが表されます。
BACK INTO ENGLISH
Real media media control represented so much stuff about Jewish people.
INTO JAPANESE
リアル メディア メディア コントロールには、ユダヤ人の人々 についての多くのものが表されます。
BACK INTO ENGLISH
Real media media control, represented many things about the Jewish people.
INTO JAPANESE
リアル メディア メディア コントロールは、ユダヤ人の人々 について多くのことを表されます。
BACK INTO ENGLISH
Real media media control is represented many things about the Jewish people.
INTO JAPANESE
メディア コントロールは、リアル メディアには、ユダヤ人の人々 について多くのことが表されます。
BACK INTO ENGLISH
Media control, real media, represented many things about the Jewish people.
INTO JAPANESE
メディア コントロール、リアル メディアには、ユダヤ人の人々 について多くのことが表されます。
BACK INTO ENGLISH
Media control, real media, represented many things about Jewish people.
INTO JAPANESE
メディア コントロール、リアル メディアには、ユダヤ人の人々 について多くのことが表されます。
BACK INTO ENGLISH
Media control, real media, represented many things about Jewish people.
That didn't even make that much sense in English.