YOU SAID:
The thieves stole the paintings. They were subsequently sold. ... b. Human: Who or what was sold? c. Machine: The paintings.
INTO JAPANESE
泥棒は絵を盗んだ。それらはその後売却されました。 ... b。人間: 誰または何が売られましたか? c.機械: 絵画。
BACK INTO ENGLISH
The thief stole the painting. They were subsequently sold. ... b. Human: Who or what was sold? c. Machine: Painting.
INTO JAPANESE
泥棒は絵を盗んだ。それらはその後売却されました。 ... b。人間: 誰または何が売られましたか? c.機械: 塗装。
BACK INTO ENGLISH
The thief stole the painting. They were subsequently sold. ... b. Human: Who or what was sold? c. Machine: Painting.
That didn't even make that much sense in English.
