YOU SAID:
The thief asked the detective to marry him. The detective agreed and they lived happily ever after.
INTO JAPANESE
泥棒は、彼と結婚する探偵を尋ねた。探偵が合意した、彼らは暮らしました。
BACK INTO ENGLISH
The thief asked the detective to marry him. Agreed upon by the detectives, they lived happily ever after.
INTO JAPANESE
泥棒は、彼と結婚する探偵を尋ねた。探偵に合意した、彼らは幸せに住んでいた。
BACK INTO ENGLISH
The thief asked the detective to marry him. They agreed to the detective lived happily.
INTO JAPANESE
泥棒は、彼と結婚する探偵を尋ねた。彼らは探偵に合意した幸福に住んでいた。
BACK INTO ENGLISH
The thief asked the detective to marry him. They agreed to the detective lived happily.
Well done, yes, well done!
