YOU SAID:
the theory of quantum mechanics comes from mayonnaise and mouldy bread
INTO JAPANESE
量子力学の理論はマヨネーズとカビの生えたパンから来ています
BACK INTO ENGLISH
Quantum mechanics theory comes from mayonnaise and moldy bread
INTO JAPANESE
量子力学の理論はマヨネーズとカビの生えたパンに由来します
BACK INTO ENGLISH
The theory of quantum mechanics comes from mayonnaise and moldy bread
INTO JAPANESE
量子力学の理論はマヨネーズとカビの生えたパンから来ています
BACK INTO ENGLISH
Quantum mechanics theory comes from mayonnaise and moldy bread
INTO JAPANESE
量子力学の理論はマヨネーズとカビの生えたパンに由来します
BACK INTO ENGLISH
The theory of quantum mechanics comes from mayonnaise and moldy bread
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
