YOU SAID:
The The exosome complex (or PM/Scl complex, often just called the exosome) is a multi-protein intracellular complex capable of degrading various types of RNA (ribonucleic acid) molecules?
INTO JAPANESE
エキソソーム複合体 (または PM/Scl 複合体、単にエキソソームと呼ばれることが多い) は、さまざまな種類の RNA (リボ核酸) 分子を分解できる複数タンパク質の細胞内複合体ですか?
BACK INTO ENGLISH
Are exosome complexes (or PM/Scl complexes, often simply exosomes) multiprotein intracellular complexes capable of degrading different types of RNA (ribonucleic acid) molecules?
INTO JAPANESE
エキソソーム複合体 (または PM/Scl 複合体、多くの場合単にエキソソーム) は、さまざまな種類の RNA (リボ核酸) 分子を分解できる多タンパク質細胞内複合体ですか?
BACK INTO ENGLISH
Are exosome complexes (or PM/Scl complexes, often simply exosomes) multiprotein intracellular complexes capable of degrading different types of RNA (ribonucleic acid) molecules?
That didn't even make that much sense in English.
