YOU SAID:

The The Big Lie was the most important story in this series and it is one that will continue for a while now and I am sure it is the best story in this book ever told in the series as a result and it will continue for a very short while before the story w

INTO JAPANESE

「大きな嘘」はこのシリーズの中で最も重要な物語であり、これからもしばらく続く物語であり、その結果、このシリーズでこれまで語られたこの本の中で最高の物語であると私は確信しており、それは非常に長く続くだろう話の少し前にw

BACK INTO ENGLISH

``The Big Lie'' is the most important story in this series and will continue to be for some time, and as a result, I believe it is the best story ever told in this series. and it's going to last a very long time lol

INTO JAPANESE

「大きな嘘」はこのシリーズで最も重要な物語であり、今後もしばらく続くでしょう、そして結果として、これはこのシリーズでこれまで語られた最高の物語であると信じています。そしてそれは非常に長く続きます（笑）

BACK INTO ENGLISH

"The Big Lie" is and will be the most important story in this series for some time to come, and as a result, I believe it is the best story ever told in this series. And it lasts for a very long time (lol)

INTO JAPANESE

「大きな嘘」は、今もこれからもこのシリーズで最も重要な物語であり、その結果、これがこのシリーズでこれまで語られた最高の物語であると私は信じています。しかもかなり長持ちします(笑)

BACK INTO ENGLISH

"The Big Lie" is, and always will be, the most important story in this series, and as a result, I believe it is the best story ever told in this series. And it lasts a long time (lol)

INTO JAPANESE

「大きな嘘」は、これからもこのシリーズで最も重要な物語であり、その結果、このシリーズでこれまで語られた最高の物語であると私は信じています。そして長持ちします(笑)

BACK INTO ENGLISH

"The Big Lie" remains the most important story in this series, and as a result, I believe it is the best story ever told in this series. And it lasts a long time (lol)

INTO JAPANESE

「大きな嘘」は今でもこのシリーズで最も重要な物語であり、その結果、このシリーズでこれまで語られた最高の物語であると私は信じています。そして長持ちします(笑)

BACK INTO ENGLISH

"The Big Lie" remains the most important story in this series, and as a result, I believe it is the best story ever told in this series. And it lasts a long time (lol)