YOU SAID:

The textures they apply to the playable racing space is pretty incredible but a lot of the remainder of the shots left me feeling a little blaise.

INTO JAPANESE

再生可能なレースの領域に適用されるテクスチャはかなり信じられないが、ショットの残りの部分の多くは、私少しブレイズを感じを残しました。

BACK INTO ENGLISH

Textures applied to the area of the playable races is pretty incredible, but many of the rest of the shots, my little blaze left feeling.

INTO JAPANESE

再生可能なレースの領域に適用されるテクスチャは、かなり信じられないが、私の小さなショットの残りの部分の多くは感情のままをブレイズします。

BACK INTO ENGLISH

Textures applied to the area of the playable race is pretty unbelievable, but much of the rest of my little shots will blaze through the feelings.

INTO JAPANESE

再生可能なレースの領域に適用されるテクスチャはかなり信じられないが、私の小さなショットの残りの部分の多くは感情をブレイズします。

BACK INTO ENGLISH

Textures applied to the area of the playable races is pretty incredible, but many of the rest of my little shots the blaze through the emotions.

INTO JAPANESE

再生可能なレースの領域に適用されるテクスチャは、かなり信じられないが、少し私の残りの部分の多くの感情をブレイズ ショットします。

BACK INTO ENGLISH

Textures applied to the area of the playable race is pretty unbelievable, but a little more emotion for the rest of my blaze shot.

INTO JAPANESE

再生可能なレースの領域に適用されるテクスチャはかなり信じられないが、もう少し感情私の炎の残りの部分の撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Textures applied to the area of the playable races is pretty incredible, but a bit more taken for the rest of my feelings.

INTO JAPANESE

再生可能なレースの領域に適用されるテクスチャはかなり信じられないほど気持ちの残りのためのビットより撮影。

BACK INTO ENGLISH

A texture to be applied in the area of the playable races taken for the rest of the feelings a bit more pretty incredible.

INTO JAPANESE

もう少しはかなり信じられないほどの感情の残りの部分は、再生可能なレースの領域に適用されるテクスチャ。

BACK INTO ENGLISH

Quite a bit more incredible emotions the rest is textures applied to the area of the playable races.

INTO JAPANESE

かなり多くの信じられないほどの感情残りは再生可能なレースの領域に適用されるテクスチャです。

BACK INTO ENGLISH

Quite a lot of texture to be applied in the area of the playable races is an incredible emotional rest.

INTO JAPANESE

再生可能なレースの領域に適用されるテクスチャのかなり多くは、信じられないほど感情的な残りの部分です。

BACK INTO ENGLISH

Quite a lot of the texture to be applied in the area of the playable races is an incredible emotional rest.

INTO JAPANESE

再生可能なレースの領域に適用されるテクスチャのかなり多くは、信じられないほど感情的な残りの部分です。

BACK INTO ENGLISH

Quite a lot of the texture to be applied in the area of the playable races is an incredible emotional rest.