YOU SAID:

(The text there is backwards) ton si ereht txet ehT

INTO JAPANESE

(後方があるテキスト) トン si ereht txet ehT

BACK INTO ENGLISH

(Behind text) ton si ereht txet ehT

INTO JAPANESE

(テキスト) の背後にあるトン si ereht txet ehT

BACK INTO ENGLISH

Text of behind-ton si ereht txet ehT

INTO JAPANESE

分離トン si ereht txet ehT のテキスト

BACK INTO ENGLISH

Text of the isolated ton si ereht txet ehT

INTO JAPANESE

分離トン si ereht txet ehT のテキスト

BACK INTO ENGLISH

Text of the isolated ton si ereht txet ehT