YOU SAID:

the test results came in, it says "you're a horrible person." that's what it says, we weren't even testing for that

INTO JAPANESE

検査結果が来て、「あなたはひどい人間です」と書かれていました。それはそう書いてある、我々はそれをテストしていなかった

BACK INTO ENGLISH

The test results came and it said, "You are a terrible person." it says so, we didn't test it

INTO JAPANESE

検査結果が来て、「あなたはひどい人間です」と言われました。そう書いてありますが、テストはしていません

BACK INTO ENGLISH

When the test results came, I was told, "You are a terrible person." It says so, but I haven't tested it

INTO JAPANESE

検査結果が出たとき、「あなたはひどい人です」と言われました。そう書いてありますが、テストしたことはありません

BACK INTO ENGLISH

When the test results came in, I was told, "You are a terrible person." It says so, but I never tested it

INTO JAPANESE

検査結果が出たとき、「あなたはひどい人です」と言われました。そう言われていますが、試したことはありません

BACK INTO ENGLISH

When the test results came in, I was told, "You are a terrible person." That's what they say, but I've never tried it

INTO JAPANESE

検査結果が出たとき、「あなたはひどい人です」と言われました。そう言われていますが、試したことはありません

BACK INTO ENGLISH

When the test results came in, I was told, "You are a terrible person." That's what they say, but I've never tried it