YOU SAID:
The ten dollar founding father without a father worked a lot harder by being a lot smarter.
INTO JAPANESE
父親のいない 10 ドルの建国の父は、はるかに賢くなることで、より懸命に働きました。
BACK INTO ENGLISH
The fatherless, ten-dollar Founding Fathers worked harder by becoming much smarter.
INTO JAPANESE
父親のいない 10 ドルの建国の父たちは、より賢くなることで懸命に働きました。
BACK INTO ENGLISH
The fatherless $10 Founding Fathers worked hard at getting smarter.
INTO JAPANESE
父親のいない $10 の建国の父たちは、賢くなるために懸命に働きました。
BACK INTO ENGLISH
The fatherless $10 Founding Fathers worked hard to get smart.
INTO JAPANESE
父親のいない 10 ドルの建国の父たちは、賢くなるために懸命に働きました。
BACK INTO ENGLISH
The fatherless $10 Founding Fathers worked hard to get smart.
That's deep, man.