YOU SAID:

The ten dollar founding father without a father

INTO JAPANESE

父親なし 10 ドル建国の父

BACK INTO ENGLISH

Without his father 10 $ founding fathers

INTO JAPANESE

彼の父 10 $ 建国の父なし

BACK INTO ENGLISH

His father 10 without $ founding fathers

INTO JAPANESE

彼の父の 10 $ 建国の父なし

BACK INTO ENGLISH

10 his father without $ founding fathers

INTO JAPANESE

10 $ の建国の父のない彼の父

BACK INTO ENGLISH

10 non-founding father $ of his father

INTO JAPANESE

彼の父の 10 の建国父 $

BACK INTO ENGLISH

10 of his father's founding father $

INTO JAPANESE

彼の父の建国の父 $ 10

BACK INTO ENGLISH

His father's founding father $ 10

INTO JAPANESE

彼の父の建国の父 $ 10

BACK INTO ENGLISH

His father's founding father $ 10