YOU SAID:
the teeth of my enemies are slung around my neck
INTO JAPANESE
敵の歯が首にぶら下がっている
BACK INTO ENGLISH
Enemy teeth hanging on neck
INTO JAPANESE
首にぶら下がっている敵の歯
BACK INTO ENGLISH
Enemy tooth hanging around neck
INTO JAPANESE
首にぶら下がっている敵の歯
BACK INTO ENGLISH
Enemy tooth hanging around neck
You've done this before, haven't you.