YOU SAID:
The tears of a clown make my lipstick run, but my shower cap is still intact.
INTO JAPANESE
ピエロの涙が私の口紅を動かしますが、私のシャワーキャップはまだ無傷です。
BACK INTO ENGLISH
The tears of the clown move my lipstick, but my shower cap is still intact.
INTO JAPANESE
ピエロの涙が私の口紅を動かしますが、私のシャワーキャップはまだ無傷です。
BACK INTO ENGLISH
The tears of the clown move my lipstick, but my shower cap is still intact.
You've done this before, haven't you.
