YOU SAID:

The Team Rocket HQ has four underground floors Think you can reach the Boss

INTO JAPANESE

チーム ロケット HQ は地下 4 階、ボスを達することができると思う

BACK INTO ENGLISH

I think team rocket HQ 4 basement floors, the boss can be reached

INTO JAPANESE

本社 4 階の地下ロケット団と思う、ボスを達することが

BACK INTO ENGLISH

Head Office 4F underground rocket team and I think the boss

INTO JAPANESE

本社 4 階地下ロケット チームと思う上司

BACK INTO ENGLISH

Boss Office 4F underground rocket team think

INTO JAPANESE

ボスのオフィス 4 階地下ロケット チームだと思う

BACK INTO ENGLISH

Boss Office 4th floor think underground rocket team

INTO JAPANESE

事務所のボス 4 階考える地下ロケット チーム

BACK INTO ENGLISH

Underground rocket team think the boss's Office, 4th floor

INTO JAPANESE

地下のロケットのチームと思う上司のオフィス、4 階

BACK INTO ENGLISH

Boss I think team rocket basement office, 4th floor

INTO JAPANESE

チーム ロケット地下オフィス、4 階と思うボス

BACK INTO ENGLISH

Team rocket basement office, the boss think the 4th floor

INTO JAPANESE

チーム ロケット地下事務所、上司と思う 4 階

BACK INTO ENGLISH

Team rocket basement office and my boss and I think 4th floor

INTO JAPANESE

チーム ロケット地下オフィスと上司と思う 4 階

BACK INTO ENGLISH

Team rocket basement office and my boss and I think 4th floor