YOU SAID:
The team love him, even if he's not actually that good these days.
INTO JAPANESE
チームは、彼が最近実際にそれほど良くなくても、彼を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
The team loves him, even if he hasn't really been that good lately.
INTO JAPANESE
チームは、彼が最近本当に良くなくても、彼を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
The team loves him even if he hasn't been really good lately.
INTO JAPANESE
チームは最近本当に良くなくても彼を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
The team loves him even if it's not really good these days.
INTO JAPANESE
最近は本当に良くなくても、チームは彼を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Even if it's not really good these days, the team loves him.
INTO JAPANESE
最近は本当に良くなくても、チームは彼を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Even if it's not really good these days, the team loves him.
Yes! You've got it man! You've got it
