YOU SAID:
The team is looking at pay drivers and Giedo could bring a sizeable wad of cash with him.
INTO JAPANESE
チームは有料ドライバーを見ていて、Giedoは彼と一緒に現金の大きな札束をもたらす可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
The team is looking at a paid driver and Giedo could bring a large wad of cash with him.
INTO JAPANESE
チームは有料ドライバーを見ていて、Giedoは彼と一緒に現金の大きな札束を持って来ることができました。
BACK INTO ENGLISH
The team was looking at the paid driver and Giedo was able to bring a large wad of cash with him.
INTO JAPANESE
チームは有料ドライバーを見ていて、Giedoは彼と一緒に現金の大きな札束を持って来ることができました。
BACK INTO ENGLISH
The team was looking at the paid driver and Giedo was able to bring a large wad of cash with him.
That didn't even make that much sense in English.