YOU SAID:
The team’s a bunch of princes, if you know what I mean.
INTO JAPANESE
私の言いたいことがわかるなら、このチームは王子様集団だ。
BACK INTO ENGLISH
This team is a bunch of princes, if you know what I mean.
INTO JAPANESE
私の言いたいことがお分かりでしょうが、このチームは王子様集団です。
BACK INTO ENGLISH
You know what I mean, this team is a bunch of princes.
INTO JAPANESE
言いたいことは分かるでしょう、このチームは王子様の集まりです。
BACK INTO ENGLISH
You know what I mean, this team is a bunch of princes.
You love that! Don't you?