YOU SAID:
the teacher was wrong. I knew it, but she wiped of the blackboard
INTO JAPANESE
先生は間違っていた。それを知っていたが、彼女は黒板の一掃
BACK INTO ENGLISH
The teacher was wrong. Knew it, she is wiped out on the Blackboard.
INTO JAPANESE
先生は間違っていた。それを知っていた彼女は黒板に一掃します。
BACK INTO ENGLISH
The teacher was wrong. She knew it was wiped on the Blackboard.
INTO JAPANESE
先生は間違っていた。彼女は黒板に拭かれたことを知っていた。
BACK INTO ENGLISH
The teacher was wrong. She knew that was wiped on the Blackboard.
INTO JAPANESE
先生は間違っていた。彼女は黒板に拭かれたことを知っていた。
BACK INTO ENGLISH
The teacher was wrong. She knew that was wiped on the Blackboard.
That didn't even make that much sense in English.