YOU SAID:

The tea tastes good but the smell is terrible

INTO JAPANESE

お茶はおいしいが、においがひどい

BACK INTO ENGLISH

Tea is delicious, but it smells awful

INTO JAPANESE

お茶はおいしいですが、ひどい臭いが

BACK INTO ENGLISH

The tea is delicious, smelled terrible

INTO JAPANESE

ひどい臭いが、お茶がうまい

BACK INTO ENGLISH

It smells terrible, good tea

INTO JAPANESE

ひどい、良い紅茶がにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

The smell is terrible, good tea.

INTO JAPANESE

匂いがひどい、良いお茶です。

BACK INTO ENGLISH

Is a terrible smell, good tea.

INTO JAPANESE

ひどい臭い、良いお茶です。

BACK INTO ENGLISH

It is a terrible smell, good tea.

INTO JAPANESE

それはひどい臭い、良いお茶です。

BACK INTO ENGLISH

It is a terrible smell, good tea.