YOU SAID:

The taste of your lips I'm on a ride You're toxic I'm slippin' under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic?

INTO JAPANESE

あなたの唇の味私は乗っているあなたは毒である私は下に滑っている毒の楽園の味と私はあなたに中毒だあなたは毒であることを知っていないのですか？

BACK INTO ENGLISH

I taste your lips you poison taste of poison has slipped below the paradise and I you addicted I or you do not know that the poison is?

INTO JAPANESE

私以下の楽園と滑っている毒の味を毒あなたの唇の味は私を中毒や毒があるかわからないですか?

BACK INTO ENGLISH

A taste of a poison paradise for following me slipping poison is the taste of your lips I don't know poisoning or poison?

INTO JAPANESE

毒を滑り私を次の毒楽園の味は、あなたの中毒を知らない唇や毒の味ですか。

BACK INTO ENGLISH

Slide poison the next poison The taste of paradise is the taste of lips and poison who do not know your addiction.

INTO JAPANESE

次の毒を滑らせてみようパラダイスの味はあなたの中毒を知らない唇と毒の味です。

BACK INTO ENGLISH

Let slip the next poison paradise taste is taste of lips do not know your addiction and poison.

INTO JAPANESE

次の毒はパラダイスの味の味を逸する中毒と毒唇を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

The next poison does not know poisoning and poisonous lip which miss the taste of paradise taste.

INTO JAPANESE

次の毒は、パラダイスの味の味を欠いている中毒と有毒な唇を知らない。

BACK INTO ENGLISH

The next poison does not know poisoning and toxic lips that lack the taste of paradise taste.

INTO JAPANESE

次の毒は、楽園の味の味を欠いている中毒や有毒の唇を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

Poison: do not know lacks taste taste of paradise poisoning and poisonous lip.

INTO JAPANESE

毒: 楽園中毒および有害な唇の欠けている味の味はわからない。

BACK INTO ENGLISH

Poison: I do not know the taste of paradise poisoning and the missing taste of harmful lips.

INTO JAPANESE

毒: わからない楽園中毒の味と有害な唇の行方不明の味。

BACK INTO ENGLISH

Poison: I do not know The taste of paradise poisoning and the missing flavor of harmful lips.

INTO JAPANESE

ポイズン：私は知らないパラダイス中毒の味と有害な唇の欠けた味。

BACK INTO ENGLISH

Poison

INTO JAPANESE

毒

BACK INTO ENGLISH

[どく] /toxin/poison/poison (vs)/

INTO JAPANESE

毒

BACK INTO ENGLISH

[どく] /toxin/poison/poison (vs)/