YOU SAID:

The target is attacked with a blast of absolute-zero cold. The target faints instantly if this attack hits.

INTO JAPANESE

目標は、絶対ゼロの寒さの爆発で攻撃されます。この攻撃が命中すれば、ターゲットは即座に失神する。

BACK INTO ENGLISH

The goal is attacked with an absolute zero cold explosion. If this attack hits, the target immediately faints.

INTO JAPANESE

目標は絶対ゼロの冷たい爆発で攻撃されます。この攻撃が命中すると、ターゲットはすぐに気絶する。

BACK INTO ENGLISH

The goal is attacked with an absolute zero cold explosion. When this attack hits, the target faints soon.

INTO JAPANESE

目標は絶対ゼロの冷たい爆発で攻撃されます。この攻撃が命中すると、ターゲットはすぐに気絶する。

BACK INTO ENGLISH

The goal is attacked with an absolute zero cold explosion. When this attack hits, the target faints soon.