YOU SAID:

the tap dancing carrot went to the bowling alley to steal a spork to engrave some cheese

INTO JAPANESE

タップダンス ニンジンがいくつかのチーズを刻むにスポークを盗むためにボーリングに行きました

BACK INTO ENGLISH

Tap went bowling spoke to steal some cheese chop carrots

INTO JAPANESE

タップは、チョップいくつかチーズのニンジンを盗むためにスポークをボーリングに行きました

BACK INTO ENGLISH

Went bowling spoke to steal carrots cheese, chop some tap

INTO JAPANESE

にんじんチーズを盗むために、いくつかのタップを切る話を聞いたをボーリングに行きました

BACK INTO ENGLISH

Spoke to steal carrots cheese off some tap went bowling

INTO JAPANESE

いくつかのタップをにんじんチーズを盗むためにスポーク ボーリングに行きました

BACK INTO ENGLISH

Went bowling spoke to tap some stealing carrots cheese

INTO JAPANESE

いくつか盗んでにんじんチーズをタップするスポークをボーリングに行きました

BACK INTO ENGLISH

Went to steal the carrots cheese spoke some bowling

INTO JAPANESE

にんじんチーズを盗むために話したいくつかのボーリングを行った

BACK INTO ENGLISH

Went bowling some I've talked to steal carrots cheese

INTO JAPANESE

にんじんチーズを盗むために話したいくつかのボーリングを行った

BACK INTO ENGLISH

Went bowling some I've talked to steal carrots cheese