YOU SAID:
the tall trees fall into empty forrests
INTO JAPANESE
高い木は誰もいない森に倒れる
BACK INTO ENGLISH
A tall tree falls in an empty forest
INTO JAPANESE
誰もいない森に高い木が倒れる
BACK INTO ENGLISH
A tall tree falls in an empty forest
You've done this before, haven't you.