YOU SAID:
The surprise video announcement of the game was met with mixed reception from gamers and critics alike
INTO JAPANESE
ゲームのサプライズビデオの発表は、ゲーマーと批評家からのさまざまな歓迎を受けました
BACK INTO ENGLISH
The announcement of the game's surprise video received various welcomes from gamers and critics.
INTO JAPANESE
ゲームのサプライズビデオの発表は、ゲーマーや批評家からさまざまな歓迎を受けました。
BACK INTO ENGLISH
The announcement of the game's surprise video has received a lot of welcome from gamers and critics.
INTO JAPANESE
ゲームのサプライズビデオの発表は、ゲーマーや批評家から多くの歓迎を受けています。
BACK INTO ENGLISH
The announcement of the game's surprise video has received a lot of welcome from gamers and critics.
That didn't even make that much sense in English.