YOU SAID:

The supreme good is like water, which nourishes all things without trying to. It is content with the low places that people disdain. Thus it is like the Tao. In dwelling, live close to the ground. In thinking, keep to the simple. In conflict, be fair and

INTO JAPANESE

最高のよいは、水のすべてのものにしようとせず栄養を与えるようです。人が軽蔑低い場所とコンテンツです。したがって、タオと同様です。 住居、地面の近くに住んでいます。考えでは、単純にしてください。競合には、公平を期すため、

BACK INTO ENGLISH

Without trying to all that water is the best of the best, to give them nourishment. Is a low despicable people and content. Therefore the Tao is similar. He lives near the House, ground Ideas, simply to see. To be fair to the competition for the

INTO JAPANESE

すべての水がそれらに栄養を与えるため、最高のベストだとしよう。低い卑劣な人々 とコンテンツ。したがって、タオは同様です。彼は住んでいる家の近くのグランド アイデアは、単純にしてください。ための競争を公平にするため、

BACK INTO ENGLISH

Try the best of the best for all the water gives them nutrients. Low despicable people and content. Therefore, it is similar to Tao. He is simple to grand ideas close to home. Because of the competition to be fair,

INTO JAPANESE

水はそれらの栄養素を与えるすべての最高のベストを尽くします。低い卑劣な人々 やコンテンツ。したがって、タオに似ています。彼は家の近くに壮大なアイデアに簡単です。公平に競争のために

BACK INTO ENGLISH

Water will do the nutrients in them to give all the best of the best. Low despicable people and content. Therefore, similar to Tao. He was close to home in the grand idea is easy. To be fair to the competition

INTO JAPANESE

水はすべてを与えるためにそれらの栄養素を行う最高の最高。低い卑劣な人々 やコンテンツ。したがって、タオに似ています。彼が近くにいた壮大なアイデアの家は簡単。競争を公平にするため

BACK INTO ENGLISH

Best of the best to those nutrients in water gives everything. Low despicable people and content. Therefore, similar to Tao. He was a grand idea House is easy to near. To be fair competition

INTO JAPANESE

最高の水のそれらの栄養素には、すべてを与えます。低い卑劣な人々 やコンテンツ。したがって、タオに似ています。家は近くに簡単な壮大なアイデアだったです。公正な競争をする

BACK INTO ENGLISH

Those nutrients best water affects everything. Low despicable people and content. Therefore, similar to Tao. House was close to the grand idea simple it is. Fair competition

INTO JAPANESE

これらの栄養素の最高の水すべてに影響します。低い卑劣な人々 やコンテンツ。したがって、タオに似ています。家は簡単ですこれは壮大なアイデアに近かったです。公正な競争

BACK INTO ENGLISH

Affects all the best water for these nutrients. Low despicable people and content. Therefore, similar to Tao. Home easy is it was a grand idea. Fair competition

INTO JAPANESE

これらの栄養素のすべての最高の水に影響を与えます。低い卑劣な人々 やコンテンツ。したがって、タオに似ています。簡単ホームページは、それは壮大なアイデアです。公正な競争

BACK INTO ENGLISH

Affects all the best water for these nutrients. Low despicable people and content. Therefore, similar to Tao. Easy website, it is a grand idea. Fair competition

INTO JAPANESE

これらの栄養素のすべての最高の水に影響を与えます。低い卑劣な人々 やコンテンツ。したがって、タオに似ています。容易なウェブサイトは、それは壮大なアイデア。公正な競争

BACK INTO ENGLISH

Affects all the best water for these nutrients. Low despicable people and content. Therefore, similar to Tao. Easy website, it's a grand idea. Fair competition

INTO JAPANESE

これらの栄養素のすべての最高の水に影響を与えます。低い卑劣な人々 やコンテンツ。したがって、タオに似ています。容易なウェブサイトは、それは壮大なアイデア。公正な競争

BACK INTO ENGLISH

Affects all the best water for these nutrients. Low despicable people and content. Therefore, similar to Tao. Easy website, it's a grand idea. Fair competition