YOU SAID:

The super market is the only thing that would have to go back and hide the scandal from the police and protect the robbers from the politicians and stuff because of the undoubtedly mindful super jack o lantern beers that I was eating

INTO JAPANESE

スーパー マーケットに戻ると警察からスキャンダルを隠し、私食べていた間違いなく意識してスーパー ジャック o のランタンのビールのため政治家やものから強盗を保護するだろう唯一のものは、します。

BACK INTO ENGLISH

Beer Super jack o Lantern for politicians and the scandal to hide from the police and go back to the supermarket and I was eating is undoubtedly aware will protect a robbery from the only ones.

INTO JAPANESE

ビール スーパー ジャック o ランタン政治家と警察から非表示にしに戻ってスキャンダル スーパーと私は食べることは間違いなく認識だけのものから、強盗を守ります。

BACK INTO ENGLISH

Back to hide from beer Super jack o Lantern politicians and police scandal Super and I never eat without a doubt only recognition from the robbery protects the.

INTO JAPANESE

非表示に戻ってビール スーパー ジャック o ランタン政治家と警察はスキャンダル スーパーと強盗から疑い認識だけを保護なしを食べること、です。

BACK INTO ENGLISH

Back to hide beer Super jack o Lantern politicians and police protect you no doubt recognize from scandal Super and robbery is none to eat.

INTO JAPANESE

ビール スーパーを隠すに戻るジャック o ランタン政治家と警察から保護する疑いを認識ないスキャンダル スーパーと強盗を食べることがないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no eating does not recognize the scandal with robbery suspect back to hide the beer Super jack o Lantern politicians and police protection from.

INTO JAPANESE

あるない食べるビール スーパー ジャック o ランタン政治家や警察からの保護を非表示にする強盗容疑者の背にスキャンダルを認識しません。

BACK INTO ENGLISH

Does not recognize the scandal behind the robbery suspect is not eating beer Super jack o Lantern politicians and police protection to hide.

INTO JAPANESE

ビール スーパー ジャック o ランタン政治家や警察の保護を非表示に、強盗の容疑者の背後にあるスキャンダルが食べていないを認識しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not eat beer Super jack o Lantern politicians and police protection to hide behind the robbery suspect scandal does not recognize.

INTO JAPANESE

ビール スーパー ジャック o ランタン政治家を食べないし、強盗容疑者事件の背後にある非表示にする警察の保護を認識しません。

BACK INTO ENGLISH

Unaware of hidden eat beer Super jack o Lantern politicians behind the robbery suspects, police protection.

INTO JAPANESE

気づいていない隠された食べるビール スーパー ジャック o ランタン強盗容疑者の背後に政治家、警察の保護。

BACK INTO ENGLISH

Unaware of hidden eating beer Super Jack o' lantern-robbery suspect behind the politicians and police protection.

INTO JAPANESE

隠された食べるビール スーパー ジャック o ' はランタン強盗容疑者政治家や警察の保護の背後にあるに気づいていません。

BACK INTO ENGLISH

Hidden eating beer Super jack o ' is located behind the Lantern-robbery suspect politicians and police protection have not noticed.

INTO JAPANESE

隠し食べてビール スーパー ジャック o ' ランタン-強盗容疑者の政治家や警察の保護は気づいていない背後にあります。

BACK INTO ENGLISH

Hidden eating beer Super jack o ' Lantern-robbery suspect politicians and police protection are behind unaware.

INTO JAPANESE

隠し食べてビール スーパー ジャック o ' ランタン強盗容疑者政治家や警察の保護は気づいていないの背後にあります。

BACK INTO ENGLISH

Hidden eating beer Super jack o ' Lantern-robbery suspect politicians and police protection are behind unaware.