YOU SAID:

The Super Bowl is the annual championship game of the National Football League, the highest level of professional American football in the world.

INTO JAPANESE

スーパー ボウルは、ナショナル フットボール リーグ、世界のプロのアメリカン フットボールの最高レベルの年次選手権のゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Super Bowl is the highest level of the professional National Football League, world football annual championship game.

INTO JAPANESE

スーパー ボウルは、プロのナショナル フットボール リーグ、世界のサッカー年間チャンピオンシップ ゲームの最高レベルです。

BACK INTO ENGLISH

Super Bowl is the highest level of the professional National Football League and the world football annual championship game.

INTO JAPANESE

スーパー ボウルは、最高レベルのプロのナショナル フットボール リーグと世界サッカーの年次選手権のゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Super Bowl is the highest level of professional National Football League and the world football annual championship game.

INTO JAPANESE

スーパー ボウルは、最高レベルのプロのナショナル フットボール リーグと世界サッカーの年次選手権のゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Super Bowl is the highest level of professional National Football League and the world football annual championship game.