YOU SAID:

The sun will come outttttt tooomorrowwww bet your bottom dollar that tomorrowww there’ll be suuuun’

INTO JAPANESE

太陽はoutotttt tooomorrow来るだろうあなたの底のドルを賭けること明日そこにsuuuun '

BACK INTO ENGLISH

The sun will come outotttt tooomorrow gaming your bottom dollars tomorrow there will be suuuun '

INTO JAPANESE

太陽はあまりにも明日のあなたの底のドルのゲームをoutotttt来る明日はsuuuun '

BACK INTO ENGLISH

The sun will come outotttt your bottom dollar game tomorrow tomorrow suuuun '

INTO JAPANESE

太陽は明日明日明日あなたの底のドルゲームをoutotttt来るだろうsuuuun '

BACK INTO ENGLISH

The sun will come out tott tomorrow tomorrow your bottom dollar game suuuun '

INTO JAPANESE

明日明日明日あなたのボトムドルゲームが出てくるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow tomorrow tomorrow your bottom dollar game will come out.

INTO JAPANESE

明日明日明日、あなたの下のドルゲームが出てくるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow tomorrow tomorrow the dollar game under you will come out.

INTO JAPANESE

明日明日明日あなたの下のドルゲームが出てきます。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow tomorrow tomorrow the dollar game under you will come out.