YOU SAID:
The sun will come out tomorrow. Bet your bottom dollar that tomorrow there'll be sun.
INTO JAPANESE
明日は太陽が出ます。明日は太陽が降り注ぐことをあなたの一番下のドルに賭けてください。
BACK INTO ENGLISH
The sun will come out tomorrow. Bet on your bottom dollar that the sun will set tomorrow.
INTO JAPANESE
明日は太陽が出ます。明日太陽が沈むことをあなたの一番下のドルに賭けなさい。
BACK INTO ENGLISH
The sun will come out tomorrow. Bet on your bottom dollar that the sun will set tomorrow.
You've done this before, haven't you.
