YOU SAID:

The sun was shining A lovely day My uncles took me Outside to play It got real toasty My tongue real dry I needed iced cream Or I would fry

INTO JAPANESE

太陽が輝いていた素敵な日私のおじさんが私を連れて行って遊びました

BACK INTO ENGLISH

A lovely day the sun was shining My uncle took me and played

INTO JAPANESE

太陽が輝いていた素敵な日私のおじは私を連れて行って遊んだ

BACK INTO ENGLISH

A wonderful day the sun was shining My uncle took me and played

INTO JAPANESE

太陽が輝いていた素晴らしい日私のおじは私を連れて行って遊んだ

BACK INTO ENGLISH

A wonderful day the sun was shining My uncle took me and played.

INTO JAPANESE

素晴らしい日、太陽が輝いていた

BACK INTO ENGLISH

A wonderful day, the sun was shining

INTO JAPANESE

素晴らしい日、太陽が輝いていた

BACK INTO ENGLISH

A wonderful day, the sun was shining