YOU SAID:

the sun shines on the less fortunate because they are full of optimism

INTO JAPANESE

彼らは楽観主義に満ちているので、太陽はあまり幸運ではありません

BACK INTO ENGLISH

The sun is not so lucky because they are full of optimism

INTO JAPANESE

彼らは楽観に満ちているので、太陽はそれほど幸運ではありません

BACK INTO ENGLISH

The sun is not so lucky because they are full of optimism