YOU SAID:

The sun! Oh the sun! I wonder if somehow I can merge with all the wonder of the sun.

INTO JAPANESE

太陽！ああ、太陽!何とか私は太陽のすべての不思議とマージすることができるのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

sun! Oh, sun! Somehow I wonder if I can merge with all the wonders of the sun.

INTO JAPANESE

太陽！ああ、太陽！どういうわけか、私は太陽のすべての不思議と融合することができるかどうか疑問に思います。

BACK INTO ENGLISH

sun! Oh, sun! Somehow, I wonder if I can fuse with all the wonders of the sun.

INTO JAPANESE

太陽！ああ、太陽!なんだか、太陽の驚異と融合できるのかなと思います。

BACK INTO ENGLISH

sun! Oh, sun! I think that it is possible to fuse it with the wonder of the sun somehow.

INTO JAPANESE

太陽！ああ、太陽!太陽の不思議と何とか融合させることは可能だと思います。

BACK INTO ENGLISH

sun! Oh, sun! I think it is possible to somehow merge with the wonders of the sun.

INTO JAPANESE

十分リモートの研修っていうのは可能かなと思っています

BACK INTO ENGLISH

I think it is possible to do remote training enough

INTO JAPANESE

十分リモートの研修っていうのは可能かなと思っています

BACK INTO ENGLISH

I think it is possible to do remote training enough